雨兰心 Yu Lan Xin

   
   
   
   
   

焟烛

Kerze
   
   
焟烛用她的心 Die Kerze erhellt mit ihrem Herzen
点亮我们的周围 Unsere Umgebung
乳白的光 Das milchweiße Licht
照见她静静涌淌的泪水 Bescheint ihre ruhig tropfenden Tränen
没有语言，只剩下她燃烧的心跳 Ohne Sprache bleibt ihr nur ihr brennender Herzschlag
在黑暗的夜晚中 In der dunklen Nacht
她的点亮是一个红色创口 Ist ihr Leuchten eine rote Wunde
她知道 Sie weiß
点亮一盏烛光，即割伤一道黑影 Mit ihrer hellen Flamme fügt sie den Schatten Schnittwunden zu